co oznacza jak mężczyzną proponuje przyjaźń